Kilikon · Tasarım Rehberi

Uygulamana Kilikon'u
nasıl yerleştirmelisin.

iOS, Android ve Web için entegrasyon kalıpları. HBT, Logo, Mikro ve benzeri entegratörlerin kendi markalarıyla çatışmadan, yapay zekayı muhasebe akışlarına eklemesi için pratik wireframe rehberi.

Platform
iOS 16+, Android 12+, modern web tarayıcıları (Chromium, WebKit, Gecko).
Endpoint
api.kilikon.tr — Bearer token ile yetkilendirilen multi-tenant REST API.
Sürüm
Tasarım sürümü 1.0 · Haziran 2026 — geriye dönük uyumlu, semver.
02 · Marka Kılavuzu

Tek aksesuar renk, hafif tipografi, açık nefes.

Kilikon, entegratörün kendi markasını boğmaz. Tek bir altın aksesuar renk ve sade etiketleme kullanır; kendi renk paletinle yan yana durur.

Renk Paleti

Altın, krem ve mürekkep.

Birincil aksesuar tek tonda altındır. Geri kalan her şey nötr — beyaz, mürekkep siyahı ve gri tonları.

Gold
#D4B27A
Ink
#0E0E0C
Krem
#FAF8F4
Hairline
#E6E1D6

Tipografi

Sistem fontu ile başla.

iOS'ta San Francisco, Android'de Roboto, Web'de Inter veya sistem yığını. Premium hissi letter-spacing ve nefes verir; ekstra font yüklemeye gerek yok.

Aa
Kilikon AI
Sesinle muhasebe komutu ver.
KILIKON · AI

-apple-system, Inter, Roboto, sans-serif

Köşe Yarıçapı

12 / 16 / 24.

Küçük etiketler ve giriş alanları 12px, kart ve sheet 16px, hub kartları ve büyük modal'lar 24px.

12
16
24

"Kilikon AI" Yazısı

İnce altın etiket — büyük logo değil.

Kilikon'u UI içinde tanıtırken yalnızca küçük altın etiket kullan. Butonun yanına logo gömme, başlığı altın yapma.

Kilikon · AI Powered by Kilikon
×"AI" sözünü her ekrana yazma — kullanıcıyı yorar.

Dokunma Alanı

44pt / 48dp.

Tüm aksiyon butonları, kart başlıkları ve mikrofon ikonları minimum boyutu karşılamalı. Yan yana dokunma hedeflerinde 8pt boşluk.

iOS
44 × 44pt
Android
48 × 48dp

Hareket

240ms, ease-out.

Sheet açılışları 240ms ease-out, ses dalga animasyonu 1.2s döngü, skeleton 1.4s pulse. Hızlı, ölçülü, gösterişsiz.

pulse · 1.4s
03 · iOS Kalıpları

iPhone'da Kilikon, tek dokunuş ötede.

Tab bar'a yerleşen altın AI ikonundan başlayan, ses · görsel · sohbet üçlüsüyle ilerleyen bir akış. Tüm aksiyonlar son adımda onay sheet'i ile teyit edilir.

09:41 HBT Ön Muhasebe Ana Sayfa BU AY ₺ 142.380 12 fatura kesildi CARİ 84 aktif müşteri STOK 312 ürün Son İşlemler Acme Tic. Ltd. Fatura · ₺ 14.200 Beta İnş. A.Ş. Tahsilat · ₺ 8.500 Ana Cari Kilikon Liste Profil
a · Giriş noktası

Tab bar AI ikonu

Altın halkalı koyu ikon — kullanıcı tek dokunuşla Kilikon Hub'a ulaşır. Etiket olarak yalnızca "Kilikon" yazılır.

Tab bar'ın orta veya net görünür konumuna yerleştir.
×Kilikon'u "Daha fazla → Ayarlar → AI" gibi 3 menü içine gömme.
09:41 Kilikon KILIKON · AI Ne yapmak istersin? Sesinle, kamerayla veya yazarak. Sesli İşlem "Acme'ye 5.000 lira fatura kes" Fotoğraf Tarama Fatura, fiş veya kaşeyi okut Sohbet Et Yaz, rapor iste, soru sor Tüm aksiyonlar onay ister. Veri Türkiye sunucularında işlenir.
b · Kilikon Hub

Üç büyük kart

Ses, kamera, sohbet — her biri eşit ağırlıkta. Eski kullanıcılar son kullandıkları akışı en üstte görür.

Aksiyonu net ve kısa cümleyle tarif et — "Sesli işlem", "Sohbet et".
×Üçten fazla kart koyma; karar yorgunluğu yaratır.
09:41 KILIKON · AI Dinliyorum… 1,5 sn sessizlikte otomatik durur. SES YAZIYA DÖKÜLÜYOR "Acme Tic. Ltd.'ye 5.000 lira…" Durdurmak için dokunun
c · Ses kaydı

Dinliyorum…

Tam ekran koyu mod — kullanıcı odaklansın. Canlı dalga, anlık transkripsiyon ve otomatik duraklatma.

Konuştuğunu canlı transkripsiyonla göster — güven verir.
×Sesi arkaplanda gizlice dinleme; her oturum açık başlatılmalı.
DUYDUM "Acme Tic. Ltd. için 5.000 lira fatura kes" KILIKON · AI Fatura taslağı hazır Göndermeden önce kontrol et. MÜŞTERİ Acme Tic. Ltd. Şti. VKN 4567890123 KALEMLER Danışmanlık Hizmeti ₺ 4.237,29 1 × ₺ 4.237,29 KDV %18 ₺ 762,71 Toplam ₺ 5.000,00 Onayla ve Gönder Düzenle
d · Onay sheet'i

"Onayla ve Gönder"

Ses → metin → görsel fatura taslağı → tek onay. Düzenle linki sheet'in altında her zaman bulunur.

Tutar, KDV, müşteri her zaman önce göster, sonra gönder.
×Sesli komutu doğrudan API'ye gönderme; kullanıcıyı atlama.
09:41 Belgeyi çek FATURA · 2026/443 Belgeyi çerçeveye sığdır Kenarlar belirginleşince otomatik odaklanır Galeri Çek Çevir
e · OCR kamera

Çek veya galeriden seç

Altın köşe işaretleri, kenar algılayınca otomatik odak. "Çek" beyaz büyük buton, "Galeri" outline.

Belge tipini tahmin et ve kullanıcıya doğrulat — fatura mı, fiş mi.
×Kamera ekranını süslemelerle doldurma; viewfinder kutsal.
09:41 Tarama Sonucu Tekrar FATURA KILIKON · AI Özet TEDARİKÇİ Yıldız Ofis A.Ş. TARİH 02 Haz 2026 KDV ₺ 213,56 TOPLAM ₺ 1.400,00 Fatura Oluştur Düzenle Paylaş
f · OCR sonucu

Tip etiketi ve özet

Üstte siyah pill içinde FATURA / FİŞ / KAŞE etiketi. AI özetinin altında tek birincil aksiyon.

Belge tipini etiketle vurgula — kullanıcı modeli güvenle yönlendirir.
×4 farklı birincil aksiyon koyma; bir tane siyah, gerisi outline olmalı.
09:41 KILIKON Merhaba, nasıl yardımcı olabilirim? Bir fatura kesmek ister misin? Acme'ye 5.000 fatura kes KDV dahil mi olsun? %18 önerilen orandır. Evet, dahil TASLAK Acme Tic. Ltd. Danışmanlık · 1 kalem Ara toplam ₺ 4.237,29 KDV %18 ₺ 762,71 Toplam ₺ 5.000 Onayla ve Gönder PDF Haziran Geliri Raporu 12 sayfa · 248 KB Görüntüle Bir şey yaz veya sesle anlat…
g · Sohbet

Slot-filling ve inline kartlar

AI eksik bilgileri sorar, son adımda inline fatura kartı yerleşir. Uzun raporlar PDF kartı olarak görünür.

Eksik veriyi tek soruda topla — slot-filling kısa olsun.
×Sohbet penceresinde uzun JSON çıktısı gösterme; her zaman kart kullan.
09:41 Verilerin nereye gidiyor Devam etmeden önce bilmen gerekenler. Yerel sunucularda işlenir. Veriler Türkiye'deki KVKK uyumlu sunucularda saklanır. Sadece sen erişebilirsin. İşletme kimliğinle eşleşmeyen hiçbir veri eğitime kullanılmaz. Ses kayıtları 30 günde silinir. Transkript metni 1 yıl tutulur, istediğin zaman silebilirsin. Aydınlatma metnine erişebilirsin. KVKK metnini Ayarlar > Gizlilik'ten tekrar okuyabilirsin. Onaylıyorum Vazgeç kilikon.tr/kvkk · Aydınlatma Metni
h · KVKK onayı

İlk açılış modal'ı

Tam ekran modal — onay alınmadan AI akışı başlatılamaz. 4 net madde, tek birincil buton, vazgeç linki.

Modal kapatılırsa AI hub'ı kullanım dışı kalsın, açıkça anlat.
×"Onaylıyorum"u önceden işaretli checkbox ile sunma — yasal sorun.
04 · Android Kalıpları

Material 3 ile aynı akış, native his.

Material You renk uyumu, sistem geri tuşu, bottom sheet ve Snackbar — Android'in beklediği davranış kalıplarını koru. Kilikon kimliği değişmez; etkileşim Android'in kurallarına uyar.

09:41 HBT Bugün GELİR ₺ 142.380 +12% geçen aya göre Bekleyen Faturalar 4 adet onayını bekliyor Tahsilat ₺ 38.500 bekleniyor Kilikon Ana Cari Liste Profil
a · Material 3 giriş

Extended FAB ile Kilikon

Sağ alt köşede etiketli FAB — siyah arka plan, altın mikrofon. Android'in beklediği "ana aksiyon" konumu.

FAB veya bottom nav öğesi olarak yerleştir — ikisi de Material 3 standardı.
×iOS tab bar'ını aynen kopyalama; Android'in kendi nav kuralları var.
KILIKON · AI Ne yapalım? Sesli işlem Konuşarak fatura kes, kayıt al Belge tara Fatura, fiş, kaşe — OCR ile Sohbet et Soru sor, rapor iste Mikrofon izni hazır TAMAM
b · Bottom Sheet Hub

ModalBottomSheet

FAB'a tıklayınca Material ModalBottomSheet açılır. Listeden seçim sonrası tam ekrana açılır.

Snackbar'ı izin durum mesajları için kullan — toast değil.
×Bottom sheet içinde de bottom sheet açma; kullanıcı kaybolur.
09:41 Sesli İşlem KILIKON · AI Dinliyorum… Sessizlik algılandığında durur YAZIYA DÖKÜLÜYOR "Yıldız Ofis'e on bin lira fatura kes, KDV dahil…" Durdurmak için dokun
c · Sesli işlem

System back gesture

Android'in geri jesti aktif — kullanıcı sağdan sola kaydırarak çıkar. Snackbar ile durum bildir.

Sistem geri tuşu/jesti her zaman geçerli olsun.
×Sistem nav'ı gizleyip kendi kapatma X'ini tek seçenek yapma.
09:41 Tarama FATURA Özet Kalemler Vergi KILIKON · AI Yıldız Ofis A.Ş. 02 Haz 2026 · Faturada 3 kalem var. KDV ₺ 213,56 · Toplam ₺ 1.400. Önerilen kategori: Ofis Sarf Fatura oluştur Düzenle Paylaş
d · Material chips

Filled + Tonal hiyerarşi

Birincil siyah, ikincil tonal krem. Üstte Material chip grubu ile sekme alternatifi sunuluyor.

Material 3 chip / segmented button gruplarını sekme yerine kullan.
×Üç birincil filled buton koyma — hiyerarşi kaybolur.
05 · Web Kalıpları

Sol sidebar, sağ asistan paneli.

Desktop'ta Kilikon, çalışma akışını kesmeden sağdan açılan bir panel olarak yaşar. Klavye kısayolu (⌘ K veya Ctrl K) ile her sayfadan çağrılır.

app.hbt-muhasebe.com / kilikon
HBT Muhasebe Demo İşletme · 2026 Ana Sayfa Cari Hesaplar Faturalar Stok Raporlar Ayarlar YAPAY ZEKA Kilikon Asistan ⌘K A Ahmet K. Demo İşletme Ana Sayfa Ara… ⌘K GELİR ₺142.380 bu ay GİDER ₺48.200 bu ay FATURA 12 bu ay kesildi Aylık Trend Son 6 ay Son İşlemler Acme Tic. Ltd. Fatura ₺ 5.000 Yıldız Ofis A.Ş. Gider ₺ 1.400 Beta İnş. A.Ş. Tahsilat ₺ 8.500 KILIKON · AI Sohbet Bu ay gelirim ne kadar? 14:32 Haziran ayı toplam gelirin ₺ 142.380 Geçen aya göre +12% PDF Haziran Raporu 12 sayfa · İndir ÖNERİLER Acme'ye fatura kes KDV beyanını hazırla Vadesi gelen alacaklar Bir şey yaz veya sor…
Sağdan açılan persistent veya overlay panel — kullanıcı işine devam edebilir.
×Tam ekran modal'a geçme; web'de kullanıcı bağlamı kaybetmeyi sevmez.

Drag-drop yükleme ve inline sohbet

KILIKON · AI Belge yükle Fatura, fiş, kaşe — tek seferde 10 dosya. Dosyaları buraya sürükle veya tıklayarak seç · PNG · JPG · PDF Max 10 MB / dosya

Drag-drop yükleme. Modal odakta, arka plan dim. Kesik altın çizgili dropzone — dosya sürüklenince katı çizgiye geçer.

KILIKON · AI Sana nasıl yardım edebilirim? Bu ay kar marjım? Kar marjın bu ay %34 (₺ 94.180) Bir şey yaz…

Alt sağ chat bubble. Persistent panel istemeyen küçük entegrasyonlar için. Sayfa içeriğinin üstünde yüzer, açılınca soft drawer olur.

Mobil Web

Tam ekran drawer.

375px altında Kilikon paneli tam ekran bottom sheet'e dönüşür. Sidebar gizlenir, header'da AI ikonu görünür.

Tablet

Yarım panel.

768–1024px arası panel %50 genişlikte açılır, ana içerik daralır. Klavye kısayolu opsiyonel.

Desktop

Persistent panel.

1280px üstünde sağda sürekli panel önerilir. Kullanıcı tercihine göre toggle edilebilir, durum saklanır.

06 · UX İlkeleri

Beş kural — hepsi her ekranda geçerli.

Yapay zekayı kullanıcının asistanı olarak konumla, sürücü koltuğuna oturtma. Her aksiyon onaylanabilir, her sonuç doğrulanabilir, her hata kibarca tekrar denenebilir olmalı.

01

AI olduğunu hissettir, ama otomatikleştirme.

Etiketleyerek belli et — kullanıcı bir AI çıktısına baktığını bilsin. Ama hiçbir aksiyonu kullanıcı görmeden çalıştırma. Onay sheet'leri kutsal.

02

Sesi her zaman görselle doğrula.

Ses → metin → kart → onay. Hiçbir sesli komut tek başına gönderilmez. Transkripti göster, taslak kartı çıkar, kullanıcı son sözü söylesin.

03

Hatalar gizlenemez. Tekrar denenebilir olur.

Network kayıpları, OCR başarısızlıkları, model timeout'u — hepsi açık metinle anlatılır ve Tekrar Dene butonu sunulur. Sessizce çökme yok.

04

Yükleme durumları görünür ve dingin.

Skeleton iskelet veya yumuşak pulse animasyonu. "AI düşünüyor…" metni 1.5 saniyeden uzun sürdüğünde ne yaptığını söyle ("Faturayı taslağa çeviriyor…").

05

Yavaş bağlantıya tasarla.

Offline'da çalışan UI iskeleti, retry banner, queue'ya alınan istekler. Sesli komut kaydı offline'da bile yapılsın, bağlantı gelince gönderilsin.

06

Markanı boğmadan kendini göster.

"Powered by Kilikon" küçük etiket yeterli. Sen HBT'sin, Logo'sun, Mikro'sun — kullanıcı senin markanı görmeli. Kilikon arka planda iyi iş çıkartır.